La parfocalité permet de conserver la netteté du détail observé sur toute la plage de grossissement d’un microscope opératoire, sans refaire la mise au point. Cela suppose un réglage correct du système optique, notamment une correction dioptrique des oculaires adaptée à chaque œil, ainsi que le maintien du microscope et de l’objet observé dans la même position. Nous présentons ci-dessous la procédure de réglage et de contrôle de la parfocalité, en prenant pour exemple le microscope ophtalmologique Leica M822 F40.
La parfocalité en pratique
Sur la photo, nous avons indiqué le point au cœur de l’orange sur lequel la mise au point a été effectuée. La vidéo montre que ce point reste net tout au long du changement de grossissement.
L’importance de la correction dioptrique
La correction dioptrique permet d’adapter les oculaires du microscope à la vue de l’utilisateur, séparément pour l’œil droit et l’œil gauche. Grâce à l’accommodation, c’est-à-dire la capacité naturelle de l’œil à ajuster la netteté de la vision, un réglage incorrect peut passer inaperçu. Ainsi, une image qui paraît nette à un grossissement donné ne le reste pas nécessairement après un changement de grossissement.
Régler la parfocalité étape par étape
Dans la procédure décrite, la netteté est évaluée à travers les oculaires du microscope, sans utiliser de caméra. Pour le réglage, préparez un objet plat présentant des détails bien définis, par exemple une feuille portant des caractères de petite taille. Avant de desserrer les freins du microscope, assurez-vous qu’il est correctement équilibré.
Le maintien de la netteté lors d’un changement de grossissement se vérifie de la même manière sur les autres microscopes opératoires. La procédure de réglage peut toutefois varier selon le modèle. Il faut donc consulter le mode d’emploi du microscope concerné pour connaître l’ordre des opérations et les réglages initiaux de correction dioptrique.
1. Adaptez l’écartement des oculaires à votre écart interpupillaire
Regardez dans les deux oculaires et adaptez la distance qui les sépare à votre écart interpupillaire. Réglez cet écartement jusqu’à voir un seul champ visuel circulaire.
2. Réglez l’inclinaison du tube binoculaire
Si vous utilisez un tube binoculaire inclinable, saisissez-le à deux mains et réglez son inclinaison de manière à regarder confortablement dans les deux oculaires.
3. Placez le mécanisme de mise au point en position initiale
Activez la fonction Reset Focus et attendez que le mécanisme ait terminé son mouvement. Sur le Leica M822, cette position laisse 1/3 de la course vers le haut et 2/3 vers le bas. La mise au point pourra ainsi être ajustée dans les deux sens après le réglage approximatif de la distance de travail.
4. Effectuez un premier réglage de la distance de travail
WD (de l’anglais working distance) désigne la distance de travail, c’est-à-dire la distance entre l’objectif et la surface de l’objet observé à laquelle on obtient une image nette.
Vérifiez le marquage WD sur l’objectif. Sur le Leica M822 F40, saisissez les deux poignées de commande et tournez l’une d’elles pour desserrer les freins. À l’aide du bras pivotant, placez la tête du microscope à la distance appropriée de l’objet, puis relâchez la poignée tournée pour verrouiller de nouveau la position.
Par exemple, pour WD 200 mm, réglez une distance de 20 cm — vous pouvez la vérifier avec une règle.
Vous effectuerez la mise au point précise à l’étape 6, à l’aide du mécanisme de mise au point. Si la tête du microscope se trouve trop loin ou trop près de l’objet, la course de ce mécanisme peut ne pas suffire pour obtenir une image nette.
5. Sélectionnez le grossissement minimal
À l’aide de la pédale de commande, sélectionnez le grossissement le plus faible disponible sur le microscope.
6. Faites la mise au point au grossissement minimal
Regardez l’objet préparé dans les deux oculaires. À l’aide des boutons de mise au point de la pédale de commande, rendez net un détail choisi, par exemple une lettre sur la feuille. Laissez le bras pivotant dans sa position actuelle.
7. Sélectionnez le grossissement maximal et affinez la mise au point
À l’aide de la pédale de commande, sélectionnez le grossissement le plus élevé disponible sur le microscope. Tout en observant le même détail dans les deux oculaires, affinez la mise au point avec les boutons de la pédale de commande.
8. Revenez au grossissement minimal
À l’aide de la pédale de commande, sélectionnez de nouveau le grossissement minimal. Ne réglez pas la mise au point à ce stade et ne modifiez pas la position du microscope ni celle de l’objet observé — conservez le réglage obtenu à l’étape précédente.
9. Réglez les deux oculaires sur +5 dioptries
Sans regarder dans les oculaires, réglez les bagues de correction dioptrique des deux oculaires sur +5 D. Il s’agit de la position de départ pour adapter chaque oculaire à votre vue à l’étape suivante.
10. Réglez la correction dioptrique séparément pour chaque œil
Regardez dans un oculaire en fermant l’autre œil. Tournez lentement la bague de correction dioptrique de +5 D vers −5 D. Arrêtez-vous dès que le détail observé devient net — il n’est pas nécessaire d’atteindre −5 D. Répétez l’opération pour l’autre œil.
À ce stade, réglez la netteté uniquement avec les bagues des oculaires. N’utilisez pas les boutons de mise au point de la pédale de commande. Les valeurs réglées pour l’œil droit et l’œil gauche peuvent être différentes.
11. Vérifiez la netteté au grossissement maximal
À l’aide de la pédale de commande, sélectionnez le grossissement maximal. Regardez dans les deux oculaires et vérifiez que le détail choisi précédemment reste net. À ce stade, ne corrigez pas la mise au point avec la pédale de commande — vous vérifiez le résultat du réglage effectué.
12. Réglez la sortie des œillères
Tournez les œillères pour les faire sortir ou rentrer et obtenir une distance confortable entre vos yeux et les oculaires. Choisissez cette distance de manière à voir l’ensemble du champ visuel. Conservez la correction dioptrique réglée précédemment.
13. Vérifiez la netteté sur toute la plage de grossissement
En regardant le même détail dans les deux oculaires, faites varier le grossissement avec la pédale de commande, du minimum au maximum puis en sens inverse. Le détail choisi devrait rester net tout au long de cette variation, sans nouvelle mise au point. Pendant le contrôle, maintenez le microscope et l’objet observé dans la même position.
Si la netteté varie avec le grossissement, vérifiez de nouveau la correction dioptrique de chaque oculaire.
Questions fréquentes
Peut-on appliquer la même procédure à tous les microscopes opératoires ?
La méthode de contrôle de la parfocalité est la même : on observe un détail choisi tout en modifiant le grossissement. L’ordre des réglages et les valeurs initiales de correction dioptrique peuvent toutefois varier selon le modèle. La procédure décrite concerne le Leica M822 F40 ; pour un autre microscope, il faut consulter son mode d’emploi.
Pourquoi l’image est-elle nette à un grossissement et ne l’est-elle plus à un autre ?
Une correction dioptrique des oculaires mal adaptée peut en être l’une des causes. L’accommodation peut masquer un réglage incorrect à un grossissement donné. C’est pourquoi, après le réglage, nous vérifions le même détail sur toute la plage de grossissement.
Faut-il atteindre −5 D lors du réglage ?
Non. Dans la procédure décrite, +5 D est le réglage de départ et −5 D indique le sens de rotation de la bague. Il faut arrêter le réglage dès que le détail observé devient net. La correction est ajustée séparément pour chaque œil et les valeurs obtenues peuvent être différentes.
Que faire si, après le réglage, la netteté varie encore avec le grossissement ?
Vérifiez de nouveau la correction dioptrique de chaque oculaire. Pendant le contrôle, maintenez le microscope et l’objet observé dans la même position et regardez le même détail. Ne corrigez pas alors la mise au point avec la pédale de commande — vous vérifiez le résultat du réglage effectué.
Sources
La description du réglage a été préparée à partir du mode d’emploi du Leica M822 et complétée par des explications pratiques. L’explication de l’influence de l’accommodation s’appuie sur des documents consacrés à l’observation à travers les oculaires d’un microscope.
- Leica Microsystems, M822 — mode d’emploi, document no 10 743 504, version 04, édition anglaise. Sections 7.3–7.4, 8.2.1 et 8.4.3, p. 30–31, 43 et 46–47. Source de la procédure d’ajustement du tube et des oculaires, de positionnement du microscope et de contrôle de la parfocalité.
- Nikon MicroscopyU, Depth of Field and Depth of Focus. Explication de l’influence de l’accommodation de l’œil sur la netteté évaluée lors de l’observation dans les oculaires et de la différence par rapport à l’enregistrement de l’image sur un capteur immobile.
- Peter Evennett, Depth of Field and depth of Focus Explained, Proceedings of the Royal Microscopical Society, 31/1, 1996, p. 64–66. Explication de la manière dont l’accommodation peut masquer un positionnement incorrect du plan de l’image ; en particulier p. 66.